Siem Reap’s Jaya House River Park has emerged as one of Asia’s most compelling examples of regenerative hospitality.